WHYTO外圖分享會19期風骨與物哀——中日文化漫談
【標題：WHYTO外圖分享會19期風骨與物哀——中日文化漫談】時間：07月14日周日15:00-16:30
類型：講座-分享會
內容：
活動須知
活動免費，內場名額有限
活動詳情
海外文化系列①：風骨與物哀——中日文化漫談
31562231391407_article3_117817.jpg
說起日本文化
你最先想起的，是最近火熱的紀錄片《尺八：一聲一世》、宮崎駿的《千與千尋》、日劇《輪到你了》
還是，以幻滅之美而著稱的日本文學？
1948年6月13日深夜與崇拜他的女讀者跳水自殺，時年39歲
2019年，太宰治誕辰110周年
亞洲第三位諾貝爾文學獎得主川端康成
1972年4月16日在工作室自殺身亡
2019年，川端康成誕辰120周年
美景之美，在其憂傷。
物哀（もののあわれ、物の哀れ、mono no aware）是日本平安時代的王朝文學上重要的文學審美理念之一，最早由世界上第一部長篇小說《源氏物語》的作者紫式部提出，其發展過程長達700多年。中國社會科學院日本研究所的葉渭渠先生指出：“‘物哀’除了作為悲哀、悲傷、悲慘的解釋外，還包括哀憐、同情、感動、壯美的意思。”
物哀之于東瀛，亦如風骨之于華夏。
那么中日文化之間，到底有著怎樣的相似與反差呢？
本期WHY TO外圖分享會，特邀北大文學博士林祁教授為我們帶來中日文化的主題分享。
本期嘉賓
51562231757262_article5_119001.jpg
林祁
北京大學文學博士
中國作家協會會員
日本華文筆會副會長
來往于中日之間，現為廈門大學、廈門理工學院兼職教授
主持國家社會科學基金項目“日本新華僑華人文學三十年”（13BZW13）
國家社會科學基金項目中華學術外譯項目“中國現代小說的起點”（中譯日）（18WZW009）
常為《日本新華僑報》，《中文導報》等撰寫專欄、隨筆、人物專訪等。
作品散見于《中國作家》，《人民日報》，《詩刊》，《臺港文學選刊》，《福建日報》等報刊。
【作品集】
詩集：
《唇邊》，《情結》，《裸詩》
散文集：
《心靈的回聲》，《歸來的陌生人》，《世界華人文庫》系列叢書:《林祁詩文集》
紀實文學：
《紀實長篇：莎莎物語》（日文版）日本新風舍社出版，獲日本新風舍出版大獎第一名，2005年
《性別中國》臺灣爾雅出版社，2008年11月
《彷徨日本》海潮攝影藝術出版社，2010-8
《踏過櫻花》鳳凰出版社，2010-11
論著：
《風骨與物哀:20世紀中日女性敘述比較》陜西人民教育出版社
《歷史?瞬間?越境——中日比較文化》東方聯合出版社，2009
譯書（日-中）:
《望鄉》中國作家出版社1998年版
《女性的自我與表現》中國文聯出版社 2001年
《時代的空氣》世界知識出版社 2009年10月
活動內容：主題講座分享+讀者互動
活動時間：2019年7月14日 周日 15：00
活動地點：外圖廈門書城三樓閱讀區
更多詳情，可添加工作人員微信
PS：活動請提前報名，優先安排內場座位。
31562231391407_article3_117817.jpg
說起日本文化
你最先想起的，是最近火熱的紀錄片《尺八：一聲一世》、宮崎駿的《千與千尋》、日劇《輪到你了》
還是，以幻滅之美而著稱的日本文學？
1948年6月13日深夜與崇拜他的女讀者跳水自殺，時年39歲
2019年，太宰治誕辰110周年
亞洲第三位諾貝爾文學獎得主川端康成
1972年4月16日在工作室自殺身亡
2019年，川端康成誕辰120周年
美景之美，在其憂傷。
物哀（もののあわれ、物の哀れ、mono no aware）是日本平安時代的王朝文學上重要的文學審美理念之一，最早由世界上第一部長篇小說《源氏物語》的作者紫式部提出，其發展過程長達700多年。中國社會科學院日本研究所的葉渭渠先生指出：“‘物哀’除了作為悲哀、悲傷、悲慘的解釋外，還包括哀憐、同情、感動、壯美的意思。”
物哀之于東瀛，亦如風骨之于華夏。
那么中日文化之間，到底有著怎樣的相似與反差呢？
本期WHY TO外圖分享會，特邀北大文學博士林祁教授為我們帶來中日文化的主題分享。
本期嘉賓
51562231757262_article5_119001.jpg
林祁
北京大學文學博士
中國作家協會會員
日本華文筆會副會長
來往于中日之間，現為廈門大學、廈門理工學院兼職教授
主持國家社會科學基金項目“日本新華僑華人文學三十年”（13BZW13）
國家社會科學基金項目中華學術外譯項目“中國現代小說的起點”（中譯日）（18WZW009）
常為《日本新華僑報》，《中文導報》等撰寫專欄、隨筆、人物專訪等。
作品散見于《中國作家》，《人民日報》，《詩刊》，《臺港文學選刊》，《福建日報》等報刊。
【作品集】
詩集：
《唇邊》，《情結》，《裸詩》
散文集：
《心靈的回聲》，《歸來的陌生人》，《世界華人文庫》系列叢書:《林祁詩文集》
紀實文學：
《紀實長篇：莎莎物語》（日文版）日本新風舍社出版，獲日本新風舍出版大獎第一名，2005年
《性別中國》臺灣爾雅出版社，2008年11月
《彷徨日本》海潮攝影藝術出版社，2010-8
《踏過櫻花》鳳凰出版社，2010-11
論著：
《風骨與物哀:20世紀中日女性敘述比較》陜西人民教育出版社
《歷史?瞬間?越境——中日比較文化》東方聯合出版社，2009
譯書（日-中）:
《望鄉》中國作家出版社1998年版
《女性的自我與表現》中國文聯出版社 2001年
《時代的空氣》世界知識出版社 2009年10月
活動內容：主題講座分享+讀者互動
活動時間：2019年7月14日 周日 15：00
活動地點：外圖廈門書城三樓閱讀區
更多詳情，可添加工作人員微信
PS：活動請提前報名，優先安排內場座位。
附近熱門活動（距離本活動3公里范圍內）
活動討論區
> 瀏覽更多話題
封面：
【責任編輯：csw8923】
大家推薦
留言評價
最新發布活動
- 寵魅交友·獨創燒腦桌游，欺詐游戲第...
- 佐羅力之藝術探索工作坊即將開始
- 生涯咨詢-職業規劃-廈門即將開始
- 晴天網球俱樂部網球體驗即將開始
- 花見·見己【中國傳統插花藝術】花道...
- 一起來吃個飯呀~即將開始
- 自然資源十四五規劃編制工作方案與國...
- 春華秋實——名家作品邀請展即將開始
- 棠思.心靈食堂｜一枚香囊：清悠芬芳...
- 【抱石攀巖】零基礎攀巖X荷爾蒙爆表...
- 浮雕粘土畫DIY
- 笑果脫口秀11月16日周六小劇場
- 11月16日國心綠谷?云端玻霸和李...
- 「野生戲精.廈門」非職演者出演計劃
- 思明區日語角，不要悶頭學日語，邁出...
- 愛爾蘭全新踢踏舞劇《泰坦尼克》
- 林苒個展——偷偷摸摸美術館
- 廈門大學聯合研發——修復皮膚神器A...
- 大型爆笑喜劇《海底撈月》
- 時光會走遠，影像能長存即將開始
你設置的聯系郵箱是*: (當有人給你留言回復之時,聯系郵箱可以及時通知你)
我們建議你填寫正確的郵箱地址，如果你之前填寫郵箱地址是錯誤的可以通過 【修改資料】 來重新設置